關於部落格
I Can Spread My Wings Out Wide, Touch the Sky
  • 17464

    累積人氣

  • 5

    今日人氣

    1

    追蹤人氣

OPPA 教車STYLE!



在此向我嘅師傅致敬!

SALUTE!

師傅教車STYLE!

不知道師傅看這個MV有沒有身同感受?我覺得片中叫學生「打燈拎頭望鏡」和「手掣空波先至撻車」跟師傅平日的用語十分相似,不過,我師傅脾氣很好,肯定沒有那麼惡。說不定...這段片的製作人,有可能也是師傅教過的學生哩!


歌詞中經常正現「OPPA」一詞,究竟「OPPA」是啥意思?

「OPPA」這個詞相當於中文的「哥哥」,在韓文中亦可作為女性稱呼年紀較自己大的男性朋友之用。

原文節錄:Oppa means "(a woman's) older brother", but now it has evolved into a term of familiarity used by a woman for men who are older than the woman.

來源:
http://askakorean.blogspot.hk/2009/06/ask-korean-wiki-oppa-oppa-oppa.html [ 一個移民到美國的韓國人寫的網誌,對不少韓國文化都有清楚的解釋,很值得看! ]


既然有港版《江南STYLE》,無理由沒有PSY的官版吧?


4minute的泫雅(HYUNA)與PSY合演的「女性版《江南STYLE》」───《哥哥正是我的STYLE》(Oppa Is Just My Style)的MV:



仲有...我在10月15日在仁川機場碰到PSY,當時他正要飛去澳洲及美國進行音樂活動。現場看到PSY被大堆傳媒包圍做集體訪問,更看著他跳招牌騎馬舞「彈吓彈吓」的「跳」入禁區!





當時人多擠迫,而且用手機拍攝,照片質素難免欠佳...

不過,當時我站在PSY後面的第一排,相信眾多電視台在拍攝時我都會不經意入鏡,有可能當晚多個韓國的電視台播出PSY出國受訪這一幕,我都會出鏡呢!
相簿設定
標籤設定
相簿狀態